Nevlastní matka a nevlastní dcera jsou zatčeny a sexuálně zneužity důstojníkem obchodního centra v jeho soukromém pokoji

Když nejnovější důstojník z obchodního centra po hodinách přistihne dvě ženy, nevlastní matku a její 18letou nevlastní dceru, v garáži obchodního centra, rozhodne se využít svého postavení autority ve svůj prospěch. Zatkne je za vloupání a vede je do svého soukromého pokoje za kulisami. Důstojník, úchylný policista s chutí na mladé dívky, neztrácí čas využíváním své situace. Svléká nevinnou 18letou dívku z oblečení a odhaluje její mladistvou přitažlivost. Ve zvráceném zvratu událostí ji nutí k potěšení a mění jejich zatčení na sordické setkání. Nevlastní matka, přistižená při tomto bizarním scénáři, se může jen dívat, jak je její dcera sexuálně napadena. Důstojník pak obrátí svou pozornost k nevlastní matce, vezme ji zezadu ve vášnivém zezadu. Toto explicitní setkání zanechává obě ženy, spoutané rodinnými vazbami, navždy změněné, když jsou propuštěny z vazby, jejich nevinnost svlečena spolu s oblečením.