Η Hayes, μια νεαρή φοιτήτρια και ο φίλος της Duncan Saint, ένα φρεσκοπρόσωπο παλικάρι, μοιράζονται μια καυτή συνάντηση κατά τη διάρκεια ενός οικογενειακού ταξιδιού. Οι προσωπικές τους στιγμές περιλαμβάνουν παθιασμένο στοματικό, από πίσω και βόλτες με καουμπόισσες, επιδεικνύοντας τα δελεαστικά περιουσιακά στοιχεία του Hayes.