У смелом чину несташности, младог провалника ухвати на делу строги полицајац. Официр, са ваздухом ауторитета, нуди дрхтавом тинејџеру предлог који би га могао ослободити. Договор? Компромитујућа размена задовољства за слободу. Младић, неодлучан да подлегне команди официра. Сцена се одвија страственим приказивањем оралних вештина, праћених интензивним спајањем у положају отпозади. Официр, са чврстим хватањем за моћ, преузима контролу, диктирајући сваки покрет. Млади провалник, упркос свом почетном страху, постаје очаран ужареним сусретом. Соба одјекује са јаузицима задовољства док официр води тинејџерку у дивљу вожњу у положају каубојке. Врхунац ове еротске размене оставља младог провалника са осећајем ослобађања, и физички и емоционално. Последице овог сусрета остављају тинејџера са осећајем задовољства, постигнутим договором и одржаним обећањем.