Rendőr megbünteti a fiatal betörőt egy garázsban

Egy izgalmas randevú alkalmával egy huncut tini forró vízben találja magát, amikor rajtakapják, hogy betör egy rendőr garázsába. A tiszt, szemében ördögi csillogással, úgy dönt, olyan leckére tanítja a fiatal elkövetőt, amit nemsokára elfelejt. A tettest a tisztek rezidenciájába vezetik, ahol rejtett kamera rögzíti tiltott találkozásuk minden pillanatát. A tiszt önelégültségét fenntartva parancsolja a betörőnek, hogy ejtse le nadrágját, és hajoljon egy szék fölé, felfedve határozott, fiatalos származékát. A tisztviselő, arcán vigyorogva előveszi méretes tagját, amit a betörők mohón vesznek a szájába. A tiszt viszont élvezi az érzést, keze a betörő fejének hátán nyugszik. A jelenet felerősödik, ahogy a tiszt előredugja a csípőjét, lélegzete zökken, ahogy a betörők mohón gyönyörködtetik. A tiszt, tovább nem tudva ellenállni, kivonja tagját a betörók szájából és mélyen beledöfködik, ezzel jelezve a jogellenes találkozásuk csúcspontját, mindezt kamerára véve jövőbeli tájékozódás céljából.