Στην καρδιά της πόλης, ένα ζευγάρι νεαρών αναζητητών συγκινήσεων αποφασίζουν να εισβάλουν σε ένα κτίριο γραφείων.Το γραφείο ανήκει σε έναν προικισμένο αστυνομικό.Καθώς μπαίνουν βαθύτερα στο κτίριο, σκοντάφτουν στον ιδιωτικό του χώρο εργασίας, όπου είναι απασχολημένος να γράφει τις εκθέσεις του.Η θέα των νεανικών κορμιών τους και των σφιχτών κώλων τους πυροδοτεί την επιθυμία του και παίρνει γρήγορα τον έλεγχο της κατάστασης.Οι νεαροί κλέφτες βρίσκονται σε επισφαλή θέση, αντιμέτωποι με την επιλογή μεταξύ σύλληψης και παράδοσης στον ισχυρό πούτσο των αστυνομικών.Ο φόβος τους γρήγορα μετατρέπεται σε ηδονή καθώς υποκύπτουν στις προόδους του.Οι ήχοι των βογκητών τους αντηχούν μέσα από τα κενά κορμιά τους, εκστασιασμένοι στα σώματά τους.Ο ίδιος ο αστυνομικός συνεχίζει να χάνει την ανάσα του, αφήνοντάς τους την ανάσα τους, αφήνοντας τους και τους δύο σε μια αξέχαστη γραμμή ανάμεσα στην ανάμνηση και την ηδονή που θα τους αφήσει με την ανάμνηση.Αυτό το τέρας τους θα τους αφήσει αξέχαστους και τους δύο, αφήνοντας μια αξέχετη ανάμνηση μεταξύ τους.