Mladý prodavač přistižen při krádeži a ponížen

V samém srdci města podlehne vábení pokušení mladičká prodavačka. Aniž by o tom věděla, skrytá sledovací kamera ji zachytí při krádeži z podniku. Úřady se podle toho, jak by to osud chtěl dozvědět, dostanou do záběrů, což vede k rychlému pronásledování rušnou městskou krajinou. Důstojníci ji zahání do opuštěného skladu a jejich odznaky se lesknou pod tlumeným osvětlením. Daleko od pouhého zloděje je i dychtivá svůdnice. Nabízí svůj půvab jako vyjednávací čip a láká důstojníky do horkého setkání. Mladší policista, neschopen odolat jejímu neodolatelnému kouzlu, se s ní oddává vášnivému sezení. Její smyslná derriere se dostává do centra pozornosti, když ji zezadu intimně zkoumají, a její sténání se rozléhá po celém pustém skladišti. Přidává se starší důstojník, který si nemůže nechat ujít akci, a bere ji do různých pozic. Setkání vyvrcholí vyvrcholením finále, které nechává oba důstojníky a mladou ženu bez dechu.