Majhna latino najstnica, obtožena kraje v trgovini, sklene dogovor z agentom za preprečevanje izgube Shaneom Blairjem. Zamenja seks za svojo svobodo in pripelje do vročega srečanja v njegovi pisarni. Prizor se odvija z intenzivno strastjo, zaradi česar sta obe strani zadovoljni.