Két bevásárlóközpont tisztje fegyelmezi a fiatal bolti tolvajt, Megan Sage-et egy kemény találkozásban

Megan Sage-et, egy fiatal 18 évest, egy helyi boltból lopáson kapták el CCTV-n. Az üzletvezető felhívott két plázatisztet, hogy kezeljék a helyzetet. Megérkezéskor a tisztek úgy döntöttek, hogy visszahozzák Megant az irodába egy privátabb csevegésre. Megans szülőket hívtak, és tájékoztatták őket lányuk tetteiről. A tisztek egyértelművé tették, hogy az ilyen viselkedést nem fogják tolerálni, és Megant szembe fogják nézni tettei következményeivel.Ahogy a helyzet fokozódott, Megan azon kapta magát, hogy az iroda hátsó részébe viszik, ahol a tisztek olyan leckét tanítottak neki, amit soha nem fog elfelejteni. Megan tehetetlennek érezve magát kénytelen volt levetkőzni, miközben egy tiszt kivette a hímtagját és a szájába dugta. Megan könnyei örömbe fulladtak, amikor rájött, hogy amit tett, az helytelen. A tisztek ezután tovább folytatták a tanítást a tulajdon és a jog tiszteletben tartásának fontosságáról. Megan a garázsban maradt, egyszerre érezte megalázottnak és hálásnak a tanult leckét.